Nokia Own Voice e la parodia dell’inglese maccheronico
Nokia Own Voice Ovi Maps: dalla Finlandia una serie di video parodie sulla lingua inglese storpiata.
Nokia Own Voice Ovi Maps saranno forse in pochi a ricordarlo, per quanto la trovata è più che interessante. Si tratta di un programma che consente di registrare la propria voce per usarla nelle indicazioni vocali del sistema GPS fornito gratuitamente dalla multinazionale finlandese. Per promuovere l’iniziativa è stata prodotta una serie di curiosi filmati, nei quali una brava attrice imita persone comuni che parlano inglese con marcato accento straniero. A seguire è riportata la figura tipo dell’italiano a Londra: chissà che guida vocale GPS verrebbe fuori con Nokia Own Voice.
Nokia Own Voice in inglese maccheronico